7. februára 2026 (v sobotu) sme realizovali prvú mimoriadnu Potulku mestom Miškovec (Miskolc) – partnerského mesta Košíc – počas najväčšieho zimného festivalu v Maďarsku s našou sprievodkyňou – Betkou Czimovou.
Huspeninový festival vznikol ešte v roku 1999, mnoho košičanov ho pravidelne navštevuje pre jeho ohromný rozmer (predstavte si Hlavnú ulicu v Košiciach plnú stánkov s jedlami, nápojmi, výrobkami remeselníkov a k tomu 5 pódií priamo v historickom centre- jedinečnú atmosféru, vystúpenia na pódiách ale aj na ulici, jedlá a nápoje od výmyslu sveta – to musí človek zažiť!
…a nám napadlo, že ponúkneme ešte jeden bod programu – prehliadku mesta v slovenčine.
Organizátori našu iniciatívu privítali, za čo im aj touto formou ďakujeme!
Zvlášť nás teší, že mnohí prišli vlakom (spolu s nami :-).
Prečo počas festivalu
Kocsonyafesztivál oživí mesto nevídaným spôsobom.
Je to najlepší čas, aby ste si Miskolc naozaj užili!
Ulice sa naplnia stánkami, vystúpeniami umelcov a na pódiách beží pestrý program po celý čas. Myslia aj na najmenších!
…a už keď ste tu…
zoznámime Vás aj s jeho historickými a kultúrnymi zaujímavosťami.
Získajte s nami zo svojho výletu čo najviac!
Prečo je maskotom žaba
Všade, kam sa počas festivalu pozriete, uvidíte žaby – zelené, žmurkajúce a niekedy aj vtipne „uväznené“ v skle či čokoláde.
Pôvod tohto maskota siaha asi do polovice 19. storočia a spája sa s legendou o miškoveckej krčmárke Kati Potyka.
Traduje sa, že si u nej raz slovenský furman (tót fuvaros) objednal huspeninu. Len čo sa do nej pustil, zľakol sa a vykríkol, že huspenina má oči a žmurká! Z trasľavého, priesvitného jedla naňho totiž uprene a prekvapene „žmurkala“ živá žaba.
Krčmárka dala čerstvú huspeninu stuhnúť do chladnej a tmavej pivnice. V tme si nevšimla, že do jednej z misiek skočila žaba a po stuhnutí huspeniny v nej zostala uviaznutá.
Príbeh sa rýchlo rozniesol a umožnil vznik dodnes používaných prísloví:
„Žmurká ako žaba v miškoveckej huspenine“ (Pislog, mint miskolci kocsonyában a béka), alebo tiež:
„Trasie sa ako žaba v miškoveckej huspenine“ (Reszket, remeg, rezeg, mint a miskolci kocsonyában a béka).
… a v roku 1999 vznikol na základe tejto povesti prvý zimný festival huspeniny v Miskovci.
Čo ponúka festival
Tri dni plné energie. Hlavná tepna mesta, cca 1 km dlhá ulica Széchenyi, sa zaplní stánkami s remeselnými výrobkami, desiatkami druhov huspeniny (od klasickej až po netradičné variácie).
Hudobná smršť. 5 pódií + pouliční umelci.
Rodinná zábava. Detské dielne, programy a vystúpenia pre najmenších, kolotoče.
Gastro – zážitok. Okrem huspeniny si užijete regionálne lahôdky, a rôzne nápoje.
Ekológia tu má tiež svoje miesto!
Nevyhovuje
termín, jazyk, téma potulky,
alebo chcete sprievodcu ?
Objednajte si vlastnú prehliadku !
Vy určujete 📅 dátum, čas, dĺžku 🧭 miesto stretnutia, trasu 🌐 jazyk, či iné detaily
Pre seba, kolegov, rodinu …
Cena: od 70 € / hod. (ak si vyžiadate konkrétneho sprievodcu, môže byť aj 140 € / hod.).
Nezávisí od počtu účastníkov a neobsahuje vstupné do objektov, kde je potrebné platiť.
